네, 그 질문은 충분히 자연스럽습니다. 다만 본문을 읽을 때 고대 이스라엘의 율법과 오늘의 한국 문화를 바로 같게 보지 않도록 조심할 필요가 있습니다.

레위기 20:14는 단순히 “장모와 가까이 지내며 함께 사는 모든 형태”를 금지하는 말이라기보다, 아내와 장모를 성적으로 범하는 근친 간음/수치의 죄를 다루는 맥락입니다. 즉 핵심은 처가살이 자체가 아니라, 그 관계를 깨뜨리는 음란과 질서 파괴입니다.

성경은 가족과 거처의 형태를 일률적으로 하나로만 고정하지 않습니다. 신앙의 핵심은 집의 형태보다 거룩함, 정결, 관계의 질서, 서로에 대한 책임에 있습니다. 그래서 한국의 처가살이나 장모와의 동거 자체를 이 구절로 곧바로 정죄할 수는 없습니다.

다만 성경은 언제나 부부 관계의 우선성과 가정 안의 경계를 중요하게 봅니다. 실제 삶에서는 처가살이든 시가살이든, 부모 세대와의 동거든, 서로의 역할과 경계가 흐려지면 갈등과 시험이 커질 수 있으니 지혜가 필요합니다.

정리하면:

• 레위기 20:14의 핵심은 처가살이 금지가 아니라 성적 범죄와 가정 질서의 파괴 금지입니다.
• 한국의 처가살이 자체를 이 본문으로 죄라고 단정할 수는 없습니다.
• 그러나 어떤 동거 형태든 부부의 경계, 거룩함, 책임이 지켜져야 합니다.

이런 본문은 오늘날 문화에 기계적으로 적용하기보다, 그 뒤에 있는 거룩한 삶의 원리를 붙잡는 것이 중요합니다.