신앙을 믿는 사람이라면 행운을 빌어주면 좋지않은건가?

신앙을 믿는 사람이라면 “행운을 빌어주는 것”이 무조건 나쁜 것은 아닙니다.

상대의 마음을 격려하려는 표현이라면, 보통은 큰 문제로 받아들여지지 않습니다. 다만 기독교 신앙의 관점에서는 행운(luck)​보다 하나님의 은혜와 인도하심을 더 중심에 두는 것이 자연스럽습니다.

• 행운은 우연한 힘에 기대는 뉘앙스를 가질 수 있습니다.
• 축복은 하나님이 복을 주시고 지키신다는 믿음을 담습니다.

그래서 신앙을 존중하는 마음이 있다면,

• “행운을 빌어” 대신
• “하나님이 함께하시길”, “좋은 길로 인도받길”, “하나님의 은혜가 있길”
  처럼 말하면 더 따뜻하고 신앙적인 표현이 됩니다.

또한 어떤 신자는 “행운”이라는 말을 가볍게 받아들이기도 하지만, 어떤 신자는 신앙과 맞지 않게 느낄 수도 있습니다. 그러니 상대를 배려한다면 축복의 언어를 쓰는 것이 가장 안전하고 사랑이 담긴 선택입니다.

요약하면, 의도가 나쁘지 않다면 완전히 잘못된 표현은 아니지만, 기독교적 배려를 담으려면 축복의 말로 바꾸는 것이 더 좋습니다.