근데 아들에게 하시는 말씀이 많아서 성별이 여자인 나에게 와닿지 않을 때가 많은 거 같아 특히 잠언

잠언을 읽을 때 ‘아들’이라는 호칭이 반복되어 여성인 독자에게 거리가 생길 수 있다는 점이 질문의 핵심입니다. 이는 성경의 말씀을 여성에게 적용하지 않는다는 뜻이라기보다, 고대의 가르침 형식과 오늘의 독자 사이에서 어떻게 읽어야 하는가의 문제입니다.

잠언은 아버지와 어머니가 자녀에게 지혜를 가르치는 형식으로 구성되어 있고, 특히 1–9장에는 ‘내 아들아’라는 호칭이 자주 나옵니다. 당시 가정과 교육의 언어를 반영한 표현이며, 동시에 책 전체에는 지혜를 여성으로 의인화하는 장면과 여성의 지혜·성실함을 다루는 내용도 포함됩니다. 그러므로 이 호칭만으로 잠언의 가르침이 남성에게만 주어졌다고 결론 내리기는 어렵습니다. (잠언 1:8-9, 잠언 8:1-4 참조)

본문의 표현과 말씀의 수신 범위는 구별할 필요가 있습니다. ‘아들’은 본문 안에서 스승이 제자에게 건네는 친밀한 호칭으로 기능하지만, 지혜와 경계와 정의를 배우라는 가르침은 성별에 한정되지 않습니다. 잠언은 사람을 하나님을 경외하는 지혜의 길로 부르며, 그 지혜의 열매를 남성과 여성 모두의 삶에 적용합니다.

읽을 때는 호칭을 오늘의 독자에게 기계적으로 옮기기보다, 그 말이 가르치는 핵심을 먼저 살펴보면 좋습니다. 예를 들어 ‘아들아, 들으라’는 대목은 ‘지혜를 배우는 사람에게 주는 권면’으로 읽고, 본문이 경계하는 행동과 권하는 태도를 자신의 관계와 선택에 연결할 수 있습니다. 또한 잠언 31장은 지혜로운 여성을 능동적으로 일하고 판단하며 공동체를 돌보는 인물로 그려, 여성 독자가 지혜의 주체로 읽히는 근거를 제공합니다. (잠언 31:10-31 참조)

따라서 잠언의 ‘아들’이라는 호칭이 낯설게 느껴지는 것은 타당하지만, 그 호칭이 여성 독자를 배제한다고 볼 필요는 없습니다. 호칭의 역사적 형식은 인정하면서도, 그 안의 지혜의 가르침을 모든 독자에게 주어진 말씀으로 읽는 것이 균형 잡힌 접근입니다.