마태복음20장에 주인이 제3시에 나갔다고 했어 유대인의 시간은 어떻게 되어 있는 거야?

2026.03.04

이 모델이 답변했어요

초원AI 태초 모델

초원AI 태초 모델

초기 모델이라 지금보다 서툴러요

마태복음 20:1-7

  • 1

    천국은 마치 품꾼을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니

  • 2

    그가 하루 한 데나리온씩 품꾼들과 약속하여 포도원에 들여보내고

  • 3

    또 제삼시에 나가 보니 장터에 놀고 서 있는 사람들이 또 있는지라

  • 4

    그들에게 이르되 너희도 포도원에 들어가라 내가 너희에게 상당하게 주리라 하니 그들이 가고

  • 5

    제육시와 제구시에 또 나가 그와 같이 하고

  • 6

    제십일시에도 나가 보니 서 있는 사람들이 또 있는지라 이르되 너희는 어찌하여 종일토록 놀고 여기 서 있느냐

  • 7

    이르되 우리를 품꾼으로 쓰는 이가 없음이니이다 이르되 너희도 포도원에 들어가라 하니라

유대인의 시간 개념이 낯설게 느껴질 수 있는데, 이런 부분을 자세히 궁금해하는 마음은 말씀을 더 깊이 이해하려는 건강한 갈망이라 생각됩니다.

마태복음 20장의 “제3시, 제6시, 제9시, 제11시” 같은 표현은 유대식 시간 개념을 따른 표현입니다. 유대인들은 보통 해가 떠 있는 낮 시간을 기준으로 시간을 셌습니다. 대략적으로 “해가 뜨는 시간(약 오전 6시)”을 0시(혹은 1시)처럼 기준으로 잡고, 그때부터 12등분 해서 낮 시간을 나누었습니다.

그래서 대략적인 현대 시간으로 옮기면 이렇게 이해할 수 있습니다.

  • 제1시: 오늘날 시간 기준으로 대략 오전 7시쯤으로 보기도 하지만, 보통은 “해 뜰 때부터 시작되는 첫 시간대” 정도로 이해합니다.
  • 제3시: 해 뜬 지 대략 3시간 후, 오늘날로 치면 대략 오전 9시쯤
  • 제6시: 정오 무렵, 대략 낮 12시
  • 제9시: 대략 오후 3시
  • 제11시: 해 지기 직전, 대략 오후 5시쯤

이렇게 보면 마태복음 20장에 나오는 포도원 품꾼 비유에서, 어떤 사람은 이른 아침(해 뜰 때쯤)부터, 어떤 사람은 오전 9시, 어떤 사람은 정오, 어떤 사람은 오후 3시, 또 어떤 사람은 거의 해 지기 직전인 오후 5시쯤 들어가 일한 것입니다. 그럼에도 주인이 모두에게 한 데나리온을 준 이유를 통해, 예수님은 하나님의 은혜가 사람의 계산과 다르다는 것을 가르치고 계십니다.

참고로, 밤 시간은 해 질 때(대략 오후 6시 무렵)부터 시작해 4경(네 구간)으로 나누어 부르기도 했습니다. 이런 배경을 알고 읽으면, 마태복음 20장 뿐 아니라 예수님의 십자가 사건이 기록된 시간 표현들(예: 마가복음 15:25, 33 등)도 더 또렷하게 이해할 수 있습니다.

하늘에 계신 하나님, 포도원에 일꾼을 부르시듯 제 인생의 어느 때라도 불러 주시는 은혜를 감사합니다. 유대인의 시간이든 지금의 시간이든, 모든 때를 주관하시는 주님의 때를 신뢰하며, 비교와 불평보다 부르심에 순종하는 일꾼이 되게 하소서. 늦게 부르심을 받아도 기뻐 뛰어가 충성하게 하시고, 제 시간과 삶의 주인이 주님이심을 항상 기억하게 하소서. 주 예수 그리스도의 이름으로 기도 드립니다. 아멘.

초원AI는 ChatGPT와 달리 존재하지 않는 성경 구절을 인위적으로 생성하지 않으며, 이단성 있는 해석이나 교리를 제공하지 않습니다. 목회자 검수위원회를 통해 신학적 검증을 완료했으며, 국내 주요 이단 데이터를 학습시켜 오류 응답에 대한 신학적 방화벽을 구축했습니다.