전도서 3장 5절의 “안을 때가 있고 안는 일을 멀리 할 때가 있다”는 표현은, 모든 관계와 행동이 언제나 같은 방식으로 이루어져야 한다는 뜻이 아니라, 하나님이 허락하신 때와 상황에 따라 지혜롭게 분별해야 한다는 의미로 이해할 수 있습니다. 여기서 “안다”는 것은 단순한 애정 표현일 수도 있지만, 성경적 배경에서는 더 넓게는 친밀함과 접촉, 때로는 혼인 관계의 사랑과 성적인 친밀함까지 포함해 읽힐 수 있습니다. 그래서 이 구절은 사람 사이의 친밀함에도 경계와 절제가 필요하며, 때로는 가까이해야 할 때가 있고 때로는 거리를 두어야 할 때가 있음을 말해 줍니다.

전도서는 인생의 여러 국면이 인간의 뜻대로만 되지 않으며, 하나님 앞에서 때를 분별하는 지혜가 필요하다고 가르칩니다. 그러므로 이 말씀은 무조건적으로 ‘안아도 된다’거나 ‘절대 안 된다’는 식의 규칙이라기보다, 사랑과 배려 안에서도 상대와 상황, 관계의 경계, 정결함을 함께 고려하라는 권면에 가깝습니다. 특히 신앙 안에서는 상대를 소중히 대하되, 몸과 마음의 경계를 지키는 것이 중요합니다.

정리하면, 이 구절은 관계의 친밀함에도 때와 절제가 있으며, 하나님이 주시는 지혜로 분별해야 한다는 뜻입니다.