“나의 예배가 우리의 예배가 되어 예배의 확장을 경험한다”는 말은 크게 이상하지 않습니다. 개인의 예배가 공동체의 예배로 넓어지는 의미를 잘 담고 있습니다. 다만 ‘확장’은 규모나 범위가 커진다는 느낌이 강하므로, 의도에 따라 다른 표현을 선택할 수 있습니다.

• 연대: 서로의 예배가 연결되고 함께 하나님을 예배한다는 뜻에 어울립니다. 다만 예배 자체가 커진다기보다 사람들 사이의 결속이 강조됩니다.
• 연합: 여러 사람이 하나 되어 드리는 예배라는 의미가 가장 분명합니다. “나의 예배가 우리의 예배가 되어 예배의 연합을 경험한다”라고 하면 조금 어색할 수 있어, “나의 예배가 우리의 예배가 되어 연합을 경험한다”가 자연스럽습니다.
• 공동체화: 개인의 예배가 공동체 안에서 함께 드리는 예배가 된다는 뜻이지만, 다소 행정적이고 딱딱하게 들립니다.
• 나눔: 개인이 받은 은혜와 고백을 공동체와 나눈다는 의미를 강조할 때 적절합니다.
• 이어짐: 개인의 예배가 다른 사람의 예배와 연결된다는 따뜻하고 자연스러운 표현입니다.
• 성장: 예배의 깊이와 성숙이 자란다는 뜻일 때 적합합니다.
• 발전: 예배의 형식이나 사역이 더 나아진다는 느낌이 강해, 신앙적 문맥에서는 다소 기능적으로 들릴 수 있습니다.
• 확장: 개인에서 공동체로 범위가 넓어지는 의미를 가장 직접적으로 표현합니다.

문맥에 따라 다음과 같이 다듬을 수 있습니다.

• 나의 예배가 우리의 예배가 되어, 예배의 확장을 경험한다.
• 나의 예배가 우리의 예배가 되어, 예배의 연합을 경험한다.
• 나의 예배가 우리의 예배가 되어, 예배의 이어짐을 경험한다.
• 나의 예배가 우리의 예배가 되어, 예배가 공동체 안에서 깊어지는 것을 경험한다.
• 나의 예배가 우리의 예배로 이어져, 함께 예배하는 기쁨을 경험한다.

가장 자연스럽고 의미가 분명한 표현은 “나의 예배가 우리의 예배가 되어, 함께 예배하는 기쁨을 경험한다”​이며, 조금 더 문구답고 간결하게 쓰려면 “나의 예배가 우리의 예배가 되어, 예배의 연합을 경험한다”​가 적절합니다.