로마서 11장 36절에 "주로 말미암고" 가 무슨 뜻이야? 헬라어 원어 성경을 토대로 이 말미암다의 뜻과 전하고자 한 의도가 무엇인지 설명해줘.

로마서 11:36의 “이는 만물이 주에게서 나오고 주로 말미암고 주에게로 돌아감이라”에서, “주로 말미암고”에 해당하는 헬라어 표현은 “δι’ αὐτοῦ”(디 아우투)입니다. 여기서 전치사 “δι’(dia)”는 기본적으로 “~을 통하여, ~을 거쳐”라는 의미를 갖고, 뒤에 나오는 “αὐτοῦ(autou)”는 “그로 말미암아, 그를 통하여”라는 뜻입니다. 그래서 직역하면 “그를 통하여”라는 표현에 가깝습니다.

이 표현은 단순히 “원인이 된다”는 의미를 넘어서, 만물이 지금 이 순간도 “그분을 통하여 유지되고, 진행되고, 역사하고 있다”는 뜻을 담습니다. 앞의 “주에게서 나오고”(ἐξ αὐτοῦ, 그에게서부터)라는 말이 ‘기원, 시작’을 강조한다면, “주로 말미암고”(δι’ αὐτοῦ)는 ‘과정, 유지, 역사하는 통로’를 강조합니다. 그래서 하나님은 단지 세상을 한번 만들어 놓고 멀리 떨어져 계신 분이 아니라, 지금도 모든 것을 주관하시고, 만물이 존재하고 움직이는 전 과정이 그분의 손과 섭리를 “통하여” 이루어진다는 고백이 됩니다.

바울이 이 표현을 통해 전하고자 한 핵심 의도는, 우리의 구원과 역사의 흐름, 이스라엘과 이방인을 향한 하나님의 계획 전체가 결국 “하나님의 주권적 역사 속에 있다”는 선언입니다. 로마서 9–11장에서 바울은 이스라엘의 거절과 남은 자, 이방인의 구원, 그리고 장차 있을 회복이라는 어렵고 복잡한 주제를 다룹니다. 그리고 마지막 절인 11:36에서, 만물의 시작도(“주에게서”), 진행도(“주로 말미암고”), 최종 목적도(“주에게로 돌아감이라”) 모두 하나님께 속했다는 찬양으로 마무리합니다. 이 말은, 인간의 이해와 계산을 넘어서는 구원의 경륜조차 결국 “그분을 통하여”만 이루어지며, 우리의 공로나 계획이 아니라 철저히 하나님의 은혜와 섭리에 달려 있다는 고백입니다.

정리하면, 헬라어 원어 “δι’ αὐτοῦ”가 주는 뉘앙스는 “하나님이 모든 것의 통로요 유지자이시다”라는 의미입니다. 우리의 존재, 호흡, 역사, 구원, 교회의 삶, 사역, 심지어 고난과 회복의 과정까지도 우연이 아니라 “주로 말미암고”, 곧 주님을 통하여 진행되고 있다는 고백입니다. 그래서 바울은 이 말을 한 뒤에 “그에게 영광이 세세에 있을지어다 아멘”(로마서 11:36)이라고 이어지며, 결국 모든 영광은 사람에게가 아니라, 이 모든 것을 시작하시고, 지금도 이루어 가시며, 마침내 완성하실 하나님께만 돌아가야 함을 선포합니다.