예레미야 24장 11절에 왜 할아버지가 손자 여고야를 낳았다고 이야기하는거야?

질문에 나온 구절은 아마 “예레미야 24장 11절”이 아니라, “역대상 24장 11절”이나 “역대상/역대하 계보 부분”을 말씀하시는 것 같습니다. 성경 계보에서 가끔 ‘할아버지가 손자를 낳았다’처럼 보이는 이유는, 히브리어에서 “낳다”라는 표현이 꼭 ‘직계 아버지–아들’만을 뜻하지 않고, ‘조상–후손’을 통틀어 표현하기 때문입니다. 그래서 중간 세대를 생략하고 “A가 B를 낳고”라고 말할 때가 있고, 이게 우리 식으로 보면 “할아버지가 손자를 낳은 것처럼” 보이는 것입니다.

성경의 족보는 혈연을 정확히 모든 세대 나열하려는 현대식 가족관계 기록이라기보다, “언약의 계보”와 “신앙의 흐름”을 보여주는 신학적 목적이 더 큽니다. 그래서 중요한 인물들 중심으로 세대를 건너뛰어 연결하기도 하고, 같은 인물이 다른 이름(별명, 애칭)을 쓰기도 해서, 우리가 볼 때는 관계가 이상하게 느껴질 수 있습니다. 이런 점을 기억하면, “할아버지가 손자를 낳았다”는 말은 단순히 “여고야가 그 선조의 후손이다”라는 히브리식 표현이지, 실제 생물학적 아버지로 말하는 것은 아니라는 것을 이해할 수 있습니다. “대대로 주를 경외하는 자에게 인애를 베푸신다”(출 20:6)는 말씀처럼, 성경의 족보는 세대마다 이어지는 하나님의 약속을 보여주는 창으로 보는 것이 좋겠습니다.