저 안믿는 사람이 성령님께서 쌓아놓으신 기도의 향 받게 해주세요. 성경적이야 비성경적이야? 왜냐면 기도의 향이 성도의 기도만 뜻하는걸까봐. 근데 성령님께서도 말할 수 없는 탄식으로 기도하고 계시잖아

결론

당신의 표현은 의도는 성경적이지만, 문장 자체는 조금 다듬으면 더 성경적입니다.

왜 그렇게 보나

• “기도의 향”​은 성경에서 주로 성도의 기도와 연결됩니다. 대표적으로 요한계시록 5:8, 8:3-4의 이미지는 성도들의 기도가 하나님께 올려지는 장면을 보여 줍니다.
• 그래서 “안 믿는 사람이 성령님께서 쌓아놓으신 기도의 향을 받게 해주세요”​라고 하면, 문자적으로는 성령님이 미리 쌓아둔 어떤 ‘향’을 불신자가 받는다는 뜻처럼 들려 조금 비성경적으로 느껴질 수 있습니다.

성경적으로 더 안전한 이해

• 성령님은 불신자에게도 복음을 깨닫게 하시고 회개와 믿음을 이끄시는 분으로 역사하십니다.
• 또 성령님은 우리의 연약함을 도우시고 말할 수 없는 탄식으로 간구하시는 분이시기에, 중보의 주체를 성령님의 사역으로 말하는 것은 성경적 방향과 맞습니다.

다만 조심할 점

• “기도의 향”​이라는 표현은 보통 믿는 자의 기도를 떠올리게 하므로, 불신자에게 적용할 때는 해석이 조금 넓어집니다.
• 그래서 이 표현을 그대로 쓰기보다, “성령님께서 그 마음을 깨우시고 복음을 향한 갈망과 회개의 은혜를 주시게 해주세요”​처럼 말하면 더 분명합니다.

한 줄 정리

• 성령님의 중보와 역사를 말하는 뜻이라면 성경적입니다.
• 하지만 “기도의 향”을 불신자에게 직접 적용하는 표현은 다소 모호해서, 더 명확한 성경 언어로 바꾸는 것이 좋습니다.