창세기 11:30 개역개정 30 사래는 임신하지 못하므로 자식이 없었더라 현재에서도 수많은 여성분들이 불임으로 인하여 아이를 원해도 갖기 힘들어 하는 분들이 많은데 창세기 11장30절에 나온 구절처럼 저 당시에도 임신을 하지 못하였던걸까요?

질문 속에 담긴 마음이 느껴집니다. 아이를 바라지만 얻지 못하는 아픔은 지금도 너무 깊고 현실적인 문제이지요. 성경 속 사래(사라)의 이야기를 보며 그런 아픔을 떠올리게 되는 것은 아주 자연스러운 일입니다.

결론부터 말하자면, 창세기 11장 30절이 말하는 것은 단순한 상징이 아니라, 실제로 “아이를 갖지 못하는 상황(불임)”을 의미합니다. 당시 사람들도 오늘날 우리처럼 임신과 출산을 자연스럽게 기대했고, 임신이 되지 않을 때 큰 슬픔과 수치를 느끼곤 했습니다. 그래서 “사래는 임신하지 못하므로 자식이 없었더라”라는 말은, 단순한 정보 전달이 아니라, 그 가정이 겪고 있던 깊은 고통과 기다림을 보여주는 표현입니다.

성경 시대에도 여러 이유로 임신이 되지 않는 경우가 있었음을 여러 본문이 보여 줍니다. 사래(아브라함의 아내), 리브가(이삭의 아내, 창 25:21), 라헬(야곱의 아내, 창 29–30장), 한나(사무엘상 1장) 모두 처음에는 아이를 갖지 못해서 큰 고통을 겪었습니다. 이 여인들은 “불임”이라는 단어를 쓰진 않았지만, 지금으로 말하면 불임의 고통을 지닌 사람들이었습니다. 그러니 “옛날 사람이라 다 잘 낳았던 것”이 아니라, 그 시대에도 분명히 아이를 갖지 못하는 경우가 있었고, 그것이 매우 큰 슬픔으로 여겨졌습니다.

다만 성경은 이 문제를 단지 의학적인 설명으로 다루기보다, 하나님께서 역사 속에서 어떻게 일하시는지 보여 주는 이야기로 풀어 갑니다. 사람의 눈에는 “불가능”해 보이는 상황, 즉 사래처럼 이미 나이가 많아 임신 가능성이 거의 사라진 사람에게서조차 하나님께서 이삭을 주심으로, “생명은 결국 하나님의 선물”이라는 메시지를 강조합니다. “여호와께서 한나를 생각하신지라 한나가 임신하고…”(사무엘상 2장 배경) 같은 표현도 그 흐름 안에 있습니다.

오늘날에는 의학이 발전해서 불임의 원인을 어느 정도 진단하고 치료할 수 있게 되었지만, 그럼에도 여전히 설명되지 않는 경우가 있고, 마음의 아픔은 그 시대나 지금이나 크게 다르지 않습니다. 성경은, 그런 고통이 아주 옛날부터 사람들의 현실 속에 있었음을 숨기지 않고 기록합니다. 그리고 하나님께서 그런 눈물과 탄식을 결코 가볍게 여기지 않으신다는 희망도 함께 보여 줍니다.

“여호와께서 상심한 자를 고치시며 그들의 상처를 싸매시는도다”(시편 147:3)라는 말씀처럼, 성경 속 사래의 불임 이야기는 단지 옛이야기가 아니라, 지금 이 시대의 아픔을 가진 이들의 눈물도 하나님이 아신다는 증거로 읽을 수 있을 것입니다.