이사야 26장 3~7절말씀 첩경은 무슨뜻이예요

마음에 말씀을 품고 질문해 주신 것 자체가 참 소중합니다. 이사야 26장 말씀은 어려운 때에도 하나님을 신뢰하는 사람에게 주시는 위로의 노래라서, 단어 하나하나를 깊이 알고 싶은 마음이 이해됩니다.

개역개정에 나오는 “첩경”이라는 말은 요즘 일상에서는 거의 쓰이지 않는 옛 표현입니다. 기본 의미는 “겹겹이 난 길, 여러 갈래의 길”이라는 뜻이지만, 성경에서는 조금 다른 뉘앙스로 사용됩니다. 이사야 26:7에서는 “의인의 첩경은 정직하니”라고 하면서, 이어서 “주께서 의인의 길을 평탄하게 하시도다”라고 설명해 줍니다. 이것을 종합하면, 여기서 “첩경”은 “의인이 가는 모든 길, 삶의 길, 행로 전체”를 가리키는 말로 이해하는 것이 좋습니다.

조금 더 풀어서 말하면, ‘의로운 사람의 여러 삶의 자리, 그의 전 삶의 과정, 그가 걸어가야 할 모든 길’ 정도의 의미라고 볼 수 있습니다. 그래서 이 구절은 “하나님을 믿고 의롭게 사는 사람의 삶 전체의 길은 정직한 길이며, 주께서 그 길을 곧고 평탄하게 하신다”라는 뜻이 됩니다. 결국 “첩경”이라는 단어 안에는, 복잡하고 여러 갈래처럼 보이는 인생길도 하나님이 붙드시면 정의롭고 곧은 길이 되도록 인도하신다는 약속이 담겨 있습니다.

이사야 26:3-4에서는 먼저 “주께서 심지가 견고한 자를… 평강의 평강으로 지키시리니… 여호와를 영원히 신뢰하라”고 말해 주고, 이어서 7절에서 “의인의 첩경은 정직하다”라고 이어지지요. 하나님을 신뢰하는 사람의 마음과, 그가 걸어가야 할 인생의 길을 하나님이 함께 책임지신다는 흐름으로 읽으면 좋습니다.