기도할 때 눈동자와 같이 보호하셔 주옵소서라고 많이 하잖아 그 구절이 있어? 눈동자와 같이 함께 하여주옵소서라는 기도로 바꿔 해도될까?

성경 구절을 소중히 여기며 기도문으로 삼고 싶어하는 마음이 참 따뜻하게 느껴집니다. 그런 마음을 하나님께서 기쁘게 보실 것입니다.

먼저 “눈동자와 같이 보호하소서”라는 표현은 성경에 여러 번 나옵니다. 대표적으로는
신명기 32장 10절: “여호와께서 그를 황무지에서 짐승이 부르짖는 광야에서 만나시고 보호하시며 자기의 눈동자같이 지키셨도다”
시편 17편 8절: “나를 눈동자 같이 지키시고 주의 날개 그늘 아래에 감추소서”
스가랴 2장 8절: “…너희를 범하는 자는 그의 눈동자를 범하는 것임이라 하셨느니라”
와 같이, 하나님이 자기 백성을 얼마나 소중히 여기시고 지키시는지를 표현하는 비유입니다.

“눈동자와 같이 함께 하여 주옵소서”라고 바꾸어 기도하는 것도 전혀 문제되지 않습니다. 성경의 표현을 그대로 따르는 것도 귀하지만, 자신의 언어로 하나님께 마음을 드리는 것이 중요하기 때문입니다. “눈동자와 같이 보호해 주세요”, “눈동자처럼 지켜주시고 동행해 주세요”처럼 변주해서 기도해도 충분히 성경적이고 자연스러운 기도입니다.

성경 구절의 의미에서 벗어나지만 않는다면, 그 표현을 조금 바꾸어 자신의 상황과 마음에 맞게 기도문으로 사용하는 것은 좋은 영적 연습이 됩니다. 하나님은 기도문의 문장 구조보다, 그 안에 담긴 믿음과 신뢰, 의지하는 마음을 더 귀히 여기십니다.