[초원] 출애굽기 13:18 새번역 18 그래서 하나님은 이 백성을 홍해로 가는 광야 길로 돌아가게 하셨다. 이스라엘 자손은 대열을 지어 이집트 땅에서 올라왔다. 홍해를 보기 전 내용이지?

네, 맞습니다. 이 구절은 이스라엘 백성이 실제로 홍해 앞에 도착하기 “전에”를 말하는 부분이에요.

문맥을 정리하면, 출애굽기 13장은 이스라엘이 애굽을 떠나길 시작하면서 하나님께서 블레셋 사람의 땅으로 가는 가까운 길 대신, “홍해로 가는 광야 길”로 우회시켜 인도하셨다는 설명이고, 이후 14장에 가서야 그들이 실제로 홍해 앞(비하히롯 앞 바다 가, 믹돌과 바알스본 사이)에 진을 치게 되고, 그 다음에 홍해가 갈라지는 사건이 이어집니다.