스가랴 1:11의 “평안하고 조용하다”는 표현은 하나님께서 원하시는 참된 평화가 온 땅에 이루어졌다는 뜻이 아니라, 당시 국제 정세가 겉으로 안정되어 있었다는 보고로 이해하는 것이 자연스럽습니다. 따라서 천사가 거짓말을 한 것이 아닙니다.

당시 본문의 흐름

스가랴가 이 환상을 본 때는 유다 백성이 바벨론 포로 생활에서 돌아온 뒤였지만, 성전 재건은 중단되어 있었고 예루살렘은 여전히 황폐한 상태였습니다. 하나님께서는 앞서 유다의 죄 때문에 여러 나라를 사용해 심판하셨습니다. 그런데 주변 나라들이 심판의 도구로 사용된 정도를 넘어 교만하고 잔인하게 행동했기 때문에, 하나님께서는 이제 그들을 심판하시고 예루살렘을 회복하겠다고 말씀하십니다.

화석류나무 사이의 천사들은 땅을 두루 살핀 뒤, 세상 나라들이 당장 전쟁을 벌이고 있지 않으며 외형적으로는 안정되어 있다고 보고합니다. 여기서 “평안”은 백성의 영적 상태나 예루살렘의 회복을 평가한 말이 아니라, 열방의 표면적인 정치·군사적 안정 상태를 가리킵니다.

왜 문제가 되는가

스가랴 1장 전체에서 핵심 문제는 “세상이 조용한데 유다는 왜 여전히 고난 가운데 있는가?”라는 질문입니다. 열방은 평온해 보이지만, 하나님의 백성은 고통받고 예루살렘은 무너져 있었습니다. 그러므로 천사의 보고는 거짓 보고가 아니라, 오히려 겉으로 평온한 세계와 회복되지 않은 예루살렘 사이의 모순을 드러내는 보고입니다.

이어지는 기도에서 여호와의 천사는 예루살렘과 유다를 언제까지 긍휼히 여기지 않으실 것인지 묻습니다. 하나님께서는 그 기도를 들으시고 예루살렘을 향한 질투와 긍휼, 성전과 성읍들의 회복을 약속하십니다(스가랴 1:12-17).

“평안”을 오해하지 않으려면

• 외적 안정과 내적 평화는 다릅니다. 전쟁이 없고 사회가 조용해도 정의가 무너지고 하나님과의 관계가 깨어져 있을 수 있습니다.
• 사람이 보는 현재와 하나님이 이루실 미래는 다를 수 있습니다. 당시에는 열방이 안정되어 보였지만, 하나님은 그들의 교만을 심판하고 자기 백성을 회복하실 계획을 가지고 계셨습니다.
• 본문은 유다의 고난을 부정하지 않습니다. 오히려 겉으로 평온한 열방과 고난 중인 예루살렘을 대조하여, 하나님의 공의로운 개입이 필요함을 강조합니다.

오늘날에도 “평안하다”는 외형만으로 하나님의 뜻이 이루어지고 있다고 단정해서는 안 됩니다. 성경의 평안은 단순한 문제 없음이 아니라 하나님께서 정의와 회복을 이루시는 상태를 포함합니다. 정리하면, 스가랴 1:11은 거짓말이 아니라 당시 세상의 겉모습은 평온했지만, 하나님 앞에서 참된 회복과 평화는 아직 오지 않았다는 사실을 보여 주는 보고입니다.