데라는 70세에 아브람을 낳은걸까? 하란을 낳은 걸까?

좋은 질문입니다. 성경 본문만 보면 헷갈릴 수 있는 부분이에요.

1) 창세기 11:26은 “데라가 70세가 되어 아브람과 나홀과 하란을 낳았더라”라고 해서 마치 70세에 세 아들이 다 태어난 것처럼 보이지만, 히브리어 표현상 “이때부터 아들들을 두기 시작했다”는 뜻에 가깝습니다.
2) 연대를 맞춰보면, 아브람이 하란에서 떠날 때 나이가 75세(창 12:4), 그때 데라는 205세에 죽었고(창 11:32), 사도행전 7:4에 따르면 아브라함은 아버지 데라가 죽은 후 떠납니다. 즉, 데라는 130세쯤에 아브람을 낳은 셈이고, 70세에 난 맏아들은 하란(혹은 나홀)로 보는 것이 가장 자연스럽습니다.

정리하면: “70세에 낳은 아들”은 아브람이 아니라 맏아들(대개 하란으로 이해)이고, 아브람은 그보다 나중(약 130세 즈음)에 태어난 것으로 보는 것이 개신교 성경해석의 전통적인 이해입니다.
“여호와의 말씀은 정직하며 그가 행하시는 일은 다 진실하시도다”(시편 33:4) – 성경 안의 이런 연대기 퍼즐을 풀어갈 때, 기록 자체는 모순이 아니라, 우리가 문맥과 표현 방식을 더 깊이 이해해야 한다는 신호라고 볼 수 있습니다.