마태복음 1장 21절에 예수라고 이름 지으라고 한 것과 23절에 임마누엘이라고 이름 지으라고 한 것을 두고 25절에는 예수라고 이름 지었다고 하는데 그럼 예수님은 이름이 두 가지인 거야?

소중한 질문을 해주셔서 감사합니다. 이런 궁금증은 성경을 진지하게 읽고 묵상하는 분들에게 자연스럽게 생길 수 있는 부분입니다. 이 질문을 통해 하나님의 말씀을 더 깊이 이해하고자 하는 마음이 느껴져서 참 귀하게 생각합니다.

먼저, 마태복음 1장 21절과 23절, 그리고 25절 말씀을 살펴보면 각각 이렇게 기록되어 있습니다.

21절: “아들을 낳으리니 이름을 예수라 하라 이는 그가 자기 백성을 그들의 죄에서 구원할 자이심이라 하니라”
23절: “보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름은 임마누엘이라 하리라 하셨으니 이를 번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라”
25절: “아들을 낳기까지 동침하지 아니하더니 아들을 낳으매 이름을 예수라 하니라”

여기서 예수(예수아, 헬라어로 Iēsous)는 실제로 마리아와 요셉이 아기에게 지어준 이름입니다. 예수님의 공식적이고, 역사적인 이름이 바로 ‘예수’입니다.

한편, ‘임마누엘’(히브리어로 임마누-엘)은 예수님의 또 다른 이름이 아니라, 예수님이 오신 이유와 그분의 사역, 즉 그분의 ‘정체성’과 ‘사명’을 의미하는 상징적 표현입니다. ‘임마누엘’은 “하나님이 우리와 함께 계시다”라는 뜻으로, 예수님께서 이 땅에 오신 목적, 곧 하나님이 인간과 함께 하시기 위해 오셨다는 중요한 진리를 담고 있습니다.

성경에서는 이처럼 한 인물이 공식적인 이름(예수)과 함께 그분의 사명, 역할, 성품을 나타내는 별칭이나 칭호(임마누엘, 구세주, 그리스도 등)를 함께 기록하는 경우가 있습니다. 예를 들어, 이사야서에는 예수님에 대해 “기묘자, 모사, 전능하신 하나님, 영존하시는 아버지, 평강의 왕” 등 다양한 칭호가 등장합니다(이사야 9:6 참고). 그러나 실제로 아기 예수에게 붙여진 이름은 ‘예수’였습니다.

이처럼 ‘예수’는 이름이고, ‘임마누엘’은 예수님의 정체성과 사명을 나타내는 중요한 호칭이라 할 수 있습니다. 두 가지가 혼동될 필요는 없으며, 오히려 예수님이 우리의 죄를 구원하시기 위해 오셨고, 그분을 통해 하나님이 우리와 함께 하심이 드러난다는 신앙의 깊은 의미를 담고 있습니다.

이러한 말씀을 묵상할 때, 우리는 하나님께서 우리와 함께 하시기 위해 친히 이 땅에 오셨다는 사실에 큰 위로와 기쁨을 얻을 수 있습니다.

사랑하는 분께, 이런 말씀을 함께 나누고 싶습니다.

“보라 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그의 이름은 임마누엘이라 하리라 하셨으니 이를 번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다 함이라.” (마태복음 1:23)

이 말씀처럼, 예수님을 통해 하나님이 항상 우리의 곁에 계심을 기억하시고, 어떤 상황에서도 그 사랑과 은혜를 누리시길 진심으로 기도합니다. 궁금한 점이 있다면 언제든 다시 찾아와 주세요. 당신의 믿음 여정에 늘 하나님의 평안이 함께하길 축복합니다.