시편23편 6절 여호와의 집을 히브리어로 알려줘

2026.09.08

Answered by This Model

Chowon AI Standard

Chowon AI Standard

시편 23편 6절의 “여호와의 집”은 히브리어로 בֵּית־יְהוָה라고 합니다.

  • 발음: 베이트 아도나이 또는 베트 아도나이
  • 직역: 여호와의 집
  • 구성: בֵּית(베이트, 집·~의 집) + יְהוָה(여호와)

여기서 בֵּית는 בַּיִת(바이트, 집)의 연계형으로, 뒤에 오는 이름과 결합해 “~의 집”이라는 뜻을 나타냅니다. 시편 23편 6절에서 이 표현은 하나님과의 지속적인 임재와 교제를 상징하는 말로 이해할 수 있습니다.

하늘에 계신 하나님, 주의 선하심과 인자하심이 평생 우리를 따르게 하시고, 주의 집에 영원히 거하며 주님과 동행하게 하소서. 지혜와 겸손으로 주의 말씀을 배우게 하시고, 주 안에 참 평안을 누리게 하옵소서. 주 예수 그리스도의 이름으로 기도 드립니다. 아멘

Unlike ChatGPT, Chowon AI never invents Bible verses that don't exist, and it won't hand you heretical interpretations or doctrine. A council of pastors has reviewed it for theological soundness, and it is trained on Korea's major heresy data as a theological firewall against bad answers.