로마서 16장. 더디오가 기록했다는데, 바울이 기록한 것이 아닌가요?

먼저 로마서를 꼼꼼하게 읽으면서 이런 부분까지 눈여겨보신 마음이 참 소중합니다. 이런 질문은 성경을 깊이 사랑하는 마음에서 나오는 질문이라고 생각됩니다.

로마서 16장을 보면 이렇게 나옵니다.
“이 편지를 기록하는 나 더디오도 주 안에서 너희에게 문안하노라” 로마서 16:22
여기서 “기록하는 나 더디오”라는 표현은, 로마서의 내용을 쓴 사람이 바뀌었다는 뜻이 아니라, 바울의 말을 받아 적은 ‘서기관(필기사, 아만누엔시스)’이 누구였는지를 알려주는 구절입니다.

당시에는 편지를 쓸 때 저자가 직접 필기를 하기보다는, 말로 내용을 전하고 이를 대신 적는 전문 기록자를 두는 경우가 매우 흔했습니다. 바울도 종종 자신의 편지에서 “내 손으로 쓴 글자”(예: 갈라디아서 6:11, 고린도전서 16:21)를 언급하는데, 이는 평소에는 다른 사람이 받아 적다가 마지막 인사 부분만 바울이 직접 친필로 덧붙였음을 보여 줍니다. 로마서의 경우 전체 내용은 바울이 성령의 인도하심 가운데 전한 것이고, 실제로 그것을 펜으로 종이에 옮긴 사람이 더디오인 것입니다.

정리하면, 로마서의 저자는 분명히 사도 바울입니다. 이것은 서두에서부터 분명히 드러납니다.
“예수 그리스도의 종 바울은 사도로 부르심을 받아…” 로마서 1:1
다만 그 말씀을 실제로 기록(필기)한 사람, 즉 바울의 구술을 받아 적은 사람이 더디오였고, 그래서 로마서 16:22에서 자신도 “주 안에서” 문안 인사를 짧게 남긴 것입니다. 따라서 “저자는 바울, 필기는 더디오”라고 이해하는 것이 가장 자연스럽고, 복음주의 신학에서도 일반적으로 이렇게 보고 있습니다.