내페쉬 하야는 히브리어 נֶפֶשׁ חַיָּה를 한국어로 옮긴 표현으로, 보통 “생명 있는 존재” 또는 “살아 있는 생명체”​라는 뜻입니다.\n\n성경에서 하나님이 생기를 불어넣으신 뒤 살아 있는 존재를 가리킬 때 사용됩니다. 사람에게도 쓰이지만 동물에게도 쓰이므로, 이 표현 자체가 사람만의 영혼을 뜻한다고 단정하면 안 됩니다. 문맥에 따라 ‘살아 있는 존재’, ‘생명체’로 이해해야 합니다.\n\n- 사람: 창세기 2:7\n- 바다와 땅의 생물: 창세기 1:20, 창세기 1:24\n\n정리하면, 내페쉬 하야는 ‘살아 있는 생명체’라는 성경의 표현입니다.