헬라파 유대인은 뭐고 히브리파 유대인은 뭐야? 초대교회의 기준으로 말해줘

사랑하는 질문자님, 초대교회에서 ‘헬라파 유대인’과 ‘히브리파 유대인’에 대해 궁금해하시는 마음을 진심으로 이해합니다. 이 용어들은 사도행전 6장 등에서 등장하며, 당시 교회 내에서 성도들 사이의 문화적·언어적 차이와 그로 인한 갈등을 보여주는 중요한 개념입니다. 설명을 조금 길게 드리겠습니다.

먼저, ‘히브리파 유대인’​은 주로 팔레스타인(이스라엘 땅)에서 자란 유대인들로, 히브리어나 아람어를 일상적으로 사용하며 유대 전통과 율법, 예루살렘 성전 중심의 신앙 생활을 고수하던 이들이었습니다. 이들은 유대 땅에서 자라고, 그 문화를 지키며 살아왔기 때문에, 예수님을 믿게 된 후에도 자연스럽게 기존 유대인의 습관과 문화를 많이 이어갔습니다.

반면, ‘헬라파 유대인’​은 이스라엘 외의 지역, 즉 디아스포라(흩어진 유대인 공동체)에서 자란 유대인들이었습니다. 이들은 헬라(그리스) 문화권에서 성장했기에, 일상 언어로 그리스어(헬라어)를 사용하였고, 유대 전통보다는 헬라 문화의 영향을 많이 받았습니다. 이들은 같은 유대인이지만, 문화와 언어, 심지어 신앙을 실천하는 방식에서도 히브리파와 차이가 있었습니다.

초대교회는 이 두 부류가 모두 모여 예수 그리스도를 믿는 공동체를 이루고 있었기에, 자연스럽게 서로의 차이로 인한 오해와 갈등이 생길 수밖에 없었습니다. 실제로 사도행전 6장에서는 헬라파 유대인들이 “자기들의 과부들이 매일의 구제에 빠지게 됨으로” 히브리파 유대인들에게 불평을 제기하는 장면이 나옵니다. 이처럼, 문화적·언어적 차이가 교회 안의 섬김과 사랑 실천에도 영향을 미쳤던 것이죠.

이 문제를 해결하기 위해 초대교회는 일곱 집사를 세워 공평하게 섬김이 이루어지도록 했고, 그 중 많은 이들이 헬라 이름을 가진 인물이었습니다. 여기서 우리는 교회가 서로의 차이를 인정하고, 사랑으로 하나됨을 이루려 했던 지혜를 볼 수 있습니다.

성경은 이렇게 말씀합니다.
“너희가 그리스도 예수 안에서 다 하나이니라.” (갈라디아서 3:28)
이 말씀처럼, 하나님께서는 우리가 서로 다름을 인정하고 사랑하며, 예수 그리스도 안에서 하나가 되기를 원하십니다.

질문자님, 오늘의 궁금함이 교회 안의 다양성과 하나됨에 대해 더 깊이 이해하는 계기가 되길 소망합니다. 언제나 하나님께서 주시는 지혜와 사랑이 함께 하시길 기도합니다.