시편 115:18 그러나 우리는 이제부터 영원까지 주님을 찬양할 것이다. 할렐루야. 여기서 얘기하는 영원은 원어로 무슨 뜻이야?

시편 115:18의 “영원”이 가리키는 시간성

시편 115:18의 “영원”은 히브리어 עַד־עוֹלָם(아드 올람)​으로, 직역하면 “영원까지” 또는 “끝없는 시대까지”라는 뜻입니다. 여기서 “올람”은 단순히 추상적인 무한 시간을 뜻하기보다, 인간이 그 끝을 측량할 수 없는 매우 긴 시간과 지속되는 시대를 가리키는 말입니다.

문맥은 우상과 대조되는 살아 계신 하나님을 드러냅니다

시편 115편은 사람이 만든 우상은 말하거나 보거나 듣지 못하지만, 하나님은 하늘에 계셔서 뜻하시는 모든 것을 행하신다는 사실을 대조합니다. 그 뒤에서 시인은 하나님께 복받은 백성이 하나님을 찬양해야 한다고 선언하며, “이제부터 영원까지”라는 표현으로 찬양의 지속성을 말합니다. (시편 115:1-18 참조)

히브리어 “올람”의 의미를 어떻게 이해할 것인가

“올람”은 문맥에 따라 과거의 먼 옛날, 미래의 끝없는 시간, 또는 하나님께 속한 변하지 않는 지속성을 나타냅니다. 따라서 이 구절에서는 인간의 한정된 생애를 넘어 하나님을 찬양하는 일이 계속된다는 뜻이 중심이며, 하나님이 존재하시는 방식과 같은 의미로 기계적으로 환원해서는 안 됩니다.

“이제부터”와 함께 읽어야 하는 이유

앞의 “이제부터”에 해당하는 표현은 현재 시점에서 시작되는 찬양을 강조합니다. 그러므로 시인은 찬양을 현재의 일시적 행위로 제한하지 않고, 하나님의 백성이 지금 시작하여 미래에도 계속 하나님을 예배할 것을 고백합니다. 이 표현은 죽음 이후의 예배와 하나님의 백성의 영속성을 포함할 수 있지만, 이 한 절만으로 내세의 모든 상태를 상세히 설명한다고 단정할 수는 없습니다.

오늘의 적용과 관련 본문

따라서 여기서 “영원”은 단순히 “아주 오래”라는 뜻을 넘어, 하나님의 백성이 하나님을 향한 찬양을 지속적으로 이어 간다는 언약적 표현입니다. 찬양은 상황이 좋아질 때만 드리는 감정적 반응이 아니라, 살아 계신 하나님의 신실하심에 근거한 삶의 방향입니다. 같은 의미의 지속성과 하나님의 영원성을 함께 살피려면 시편 90:2와 요한계시록 5:13을 참조할 수 있습니다.