바로가 이름이 아니라 파라오라는 뜻이야?
2026.03.17
이 모델이 답변했어요
초원AI 일반
출애굽기 5:1-2
1
그 후에 모세와 아론이 바로에게 가서 이르되 이스라엘의 하나님 여호와께서 이렇게 말씀하시기를 내 백성을 보내라 그러면 그들이 광야에서 내 앞에 절기를 지킬 것이니라 하셨나이다
2
바로가 이르되 여호와가 누구이기에 내가 그의 목소리를 듣고 이스라엘을 보내겠느냐 나는 여호와를 알지 못하니 이스라엘을 보내지 아니하리라
결론부터 말하면, “바로”는 고유한 이름이 아니라 “파라오(Pharaoh)”라는 칭호(직함)에 해당합니다.
히브리어 성경에 나오는 “파르오(파라오)”를 한국어로 옮기면서 “바로”라고 표기한 것이고, 이 말은 이집트 왕 전체를 가리키는 말이에요. 우리말로 치면 “왕”, “황제”, “대통령” 같은 느낌에 더 가깝지, “다윗”이나 “요셉”처럼 개인 이름은 아닙니다.
그래서 성경의 “출애굽기”에 나오는 바로, 아브라함 시대에 나오는 바로, 요셉 시대에 나오는 바로는 서로 다른 사람들인데, 모두 “이집트 왕”이라는 칭호로 불린 거라고 이해하면 됩니다.
성경은 이런 식으로 직함으로 인물을 부를 때가 종종 있는데, 예를 들어 “가이사”도 한 사람의 이름이라기보다 로마 황제의 칭호로 쓰였던 것과 비슷한 구조라고 보면 도움이 됩니다.
하늘에 계신 하나님, 이스라엘을 애굽에서 이끄신 전능하신 주님을 찬양합니다. 완악한 바로의 마음도 주의 손안에 있었음을 기억하며, 역사의 주관자가 오직 하나님 한 분이심을 믿습니다. 우리 마음에 있는 교만과 완고함을 깨뜨려 주시고, 주님의 말씀에 즉시 순종하는 믿음을 허락해 주소서. 세상의 권세보다 하나님의 권세를 두려워하며, 어디서나 주님의 뜻을 따르게 인도해 주옵소서. 주 예수 그리스도의 이름으로 기도 드립니다. 아멘.
초원AI는 ChatGPT와 달리 존재하지 않는 성경 구절을 인위적으로 생성하지 않으며, 이단성 있는 해석이나 교리를 제공하지 않습니다. 목회자 검수위원회를 통해 신학적 검증을 완료했으며, 국내 주요 이단 데이터를 학습시켜 오류 응답에 대한 신학적 방화벽을 구축했습니다.