내 사랑하는 자들아 너희가 친히 원수를 갚지 말고 하나님의 진노하심에 맡기라. 기록되었으되 '원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라' 주께서 말씀하시니라(로마서 12:19) 이게 지금 복수해준다는 의미야?

아니요, 이 말씀은 “내가 대신 복수해 주겠다”​는 뜻이라기보다, 네가 직접 보복의 자리에 서지 말고 심판과 보응은 하나님께 맡기라는 뜻에 가깝습니다.

로마서 12장 전체 흐름을 보면, 바울은 악을 악으로 갚지 말고, 원수에게도 선으로 대하라고 권면합니다. 즉, 이 구절은 분노를 하나님께 토해내며 상대를 해치라는 허가가 아니라, 복수의 권한을 하나님께 돌려드리라는 요청입니다.

정리하면:

• 복수의 실행자가 되라는 말이 아닙니다.
• 억울함을 무시하라는 말도 아닙니다.
• 하나님의 공의에 맡기고, 나는 악을 멈추고 선을 택하라는 뜻입니다.

이해를 돕는 배경으로, 로마서 12장은 예배를 삶으로 드리라는 권면에서 시작해, 공동체 안팎에서 사랑으로 반응하라는 흐름으로 이어집니다. 그래서 이 구절은 감정적인 보복을 멈추게 하면서도, 하나님이 결국 의롭게 판단하신다는 믿음을 붙들게 합니다.

실천적으로는 이렇게 적용할 수 있습니다:

• 바로 보복하거나 말로 갚으려는 행동을 멈추기
• 억울함은 하나님께 기도로 아뢰기
• 가능한 범위에서 경계를 세우되, 악을 악으로 되갚지는 않기
• 공의로운 절차나 도움을 구하는 것은 복수와 구별해서 생각하기

참조: 로마서 12장, 로마서 12:17-21