하나님의 부르심에는 후회하심이 없다고 한거같은데 사울을 택하신것을 후회하셨다고 한건 뭐야? 원어로는 다른 해석이 있는거야?

질문자님, 깊은 신앙적 고민을 나눠주셔서 감사합니다. 이런 질문은 신앙을 진지하게 생각하는 분만이 할 수 있는 귀한 질문이며, 저 역시 고민했던 부분이기에 그 의미를 함께 나누고 싶습니다.

먼저 말씀하신 두 구절을 살펴보겠습니다.

1. 하나님의 부르심에는 후회하심이 없다는 말씀
   로마서 11장 29절에는 “하나님의 은사와 부르심에는 후회하심이 없느니라”라고 기록되어 있습니다. 여기서 ‘후회하심이 없다’는 것은, 하나님께서 자신의 계획과 뜻, 즉 구원 역사에 있어서 변덕스럽게 마음을 바꾸시거나 인간의 실패 때문에 계획을 포기하시는 분이 아님을 의미합니다. 하나님의 부르심은 완전하며, 인간의 상황이나 실수와 관계없이 신실하게 이루어집니다.

2. 사울을 택하셨던 것을 후회하셨다는 말씀
   사무엘상 15장 11절에는 “내가 사울을 왕으로 세운 것을 후회하노니…”라고 하십니다. 여기서 ‘후회하다’는 표현이 나오는데, 이 말씀은 하나님이 마치 인간처럼 실수하고 마음을 바꾸셨다는 뜻이 아니라, 인간의 언어로 하나님의 마음의 아픔, 슬픔, 탄식 등을 표현한 것입니다. 사울이 하나님의 명령에 순종하지 않고 자신의 길을 갔을 때, 하나님은 그 상황을 슬퍼하시고 진정으로 안타까워하셨던 것입니다.

원어(히브리어)에서 ‘후회하다’에 사용된 단어는 ‘나함’입니다. 이 단어는 단순히 ‘마음을 바꾸다’는 뜻도 있지만, 깊은 슬픔이나 애통함, 유감을 표현할 때도 사용됩니다. 즉, 하나님께서는 사울의 불순종을 보고 인간적으로 표현하자면 ‘마음 아파하셨다’, ‘애통해 하셨다’고 이해할 수 있습니다. 하나님의 본질적 뜻이나 계획이 바뀐 것이 아니라, 인간의 불순종 앞에서 하나님의 슬픔이 언어로 드러난 것이죠.

결국, “하나님의 부르심에는 후회하심이 없다”는 말씀과 “사울을 세운 것을 후회한다”는 말씀은 서로 충돌하지 않습니다. 하나님의 본질적 계획은 변함이 없지만, 인간의 자유의지와 불순종 앞에서 하나님은 슬퍼하시고, 인간의 언어로는 ‘후회’라고 표현될 수 있는 감정을 가지신 분임을 보여줍니다.

사랑하는 질문자님, 하나님은 완전하시고 신실하신 분이십니다. 때로는 우리의 이해와 언어로 하나님의 마음을 다 담을 수 없지만, 하나님은 우리를 향한 사랑과 구원의 계획을 결코 포기하지 않으십니다. 우리의 실수 속에서도 하나님의 신실하심을 신뢰하며 나아가시길 축복합니다.

“여호와는 너를 지키시는 이시라… 여호와께서 네 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다.” (시편 121편 5, 8절)

질문자님의 신앙 여정에 주님의 위로와 지혜가 가득하길 기도합니다. 언제든 마음의 궁금함과 고민을 나눠주세요. 함께 기도하며 고민하겠습니다.