사도행전 28:30 이태가 뭐야

한 줄 요약

사도행전 28:30의 “이태”는 2년이라는 뜻입니다.

쉬운 풀이

사도행전 28장은 바울이 로마에서 자기 집에 머물며 사람들을 맞이하던 마지막 부분을 보여 줍니다. 여기서 “이태”는 옛말 표현으로, 두 해, 곧 2년을 말해요. 그래서 이 구절은 바울이 로마에서 약 2년 동안 갇힌 듯한 상태로 지내며 복음을 전했다는 뜻으로 이해하면 됩니다.

즉, 지금 말로 바꾸면:

• “이태” = 2년
• “머물렀다” = 그곳에 계속 있었다

오늘의 적용 1가지

성경에 낯선 옛말이 나오면 당황하지 말고, 현대어로 바꿔 읽는 습관을 가져보세요. 그러면 말씀의 뜻이 훨씬 또렷하게 보입니다. 계속 헷갈려도 괜찮아요. 다시 읽으면 됩니다.