예수님이 왜 지저스야?

예수님이 왜 지저스라고 불리나요?

“지저스”는 영어권에서 예수님을 부르는 이름이고, 한국어로는 보통 “예수”라고 합니다. 같은 분을 가리키는 이름이며, 언어와 발음이 달라서 그렇게 들리는 것입니다.

이름이 어떻게 달라졌나요?

• 예수님의 이름은 원래 히브리어와 아람어 배경을 가집니다.
• 그 이름이 헬라어를 거쳐 라틴어, 그리고 영어로 전해지면서 발음이 달라졌습니다.
• 그래서 한국어의 “예수”, 영어의 “Jesus”가 모두 같은 분을 가리킵니다.

왜 중요한가요?

• 이름의 발음보다 더 중요한 것은, 예수님이 누구이신지 아는 것입니다.
• 성경은 예수님을 구원자이시며 주님이시라고 증언합니다.
• 언어가 달라도, 믿음의 중심은 동일합니다.

짧게 정리하면

• “지저스”는 영어 이름
• “예수”는 한국어 이름
• 둘 다 예수 그리스도를 뜻함

예수님을 부르는 이름은 달라도, 그분의 사랑과 구원의 의미는 변하지 않습니다.