남편을 너를 다스릴 것이라 라고 쓰는게 공평하지 않은거 같아

그렇게 느끼시는 것은 아주 자연스러운 일입니다. 성경에서 남편이 아내를 ‘다스린다’는 표현은 사람을 억압하라는 뜻이 아니라, 죄 이후 깨어진 관계를 보여주는 진술로 읽어야 합니다. 창세기 3장은 타락의 결과로 관계 안에 지배와 고통이 들어온 현실을 말하고, 그것을 이상적인 질서로 칭찬하는 흐름이 아닙니다.

개신교적으로는 부부 관계의 본래 뜻을 ‘권력의 서열’보다 ‘서로의 사랑과 섬김’에서 봅니다. 에베소서 5장도 남편에게 자기희생적 사랑을 요구하고, 그 사랑은 상대를 눌러 지배하는 방식과 정반대입니다. 그러므로 “남편이 아내를 다스린다”는 문장을 오늘의 언어로 그대로 받아들이기보다, 성경 전체의 흐름 안에서 이해하는 것이 더 공정합니다.

정리하면, 불공평하게 느껴지는 이유는 그 문장이 본래 하나님의 이상보다 타락한 현실을 드러내는 표현이기 때문일 가능성이 큽니다. 성경은 남편의 특권을 강화하기보다, 서로를 존중하고 사랑하라는 방향으로 부부 관계를 다시 세웁니다.