할렐루야, 임마누엘 뜻은 뭐야?

할렐루야, 임마누엘이라는 단어에 관심을 가진 마음이 참 아름답습니다. 이 두 표현 안에 복음의 핵심이 담겨 있습니다.

먼저 “할렐루야”는 히브리어로 “할렐” + “야(야훼)”가 합쳐진 말로, “여호와를 찬양하라”라는 뜻입니다. 시편에서 자주 등장하며, 하나님을 높이고 감사와 찬양을 드리자는 부르짖음입니다. 그래서 예배나 찬양 시간에 “할렐루야”라고 말하는 것은 “하나님을 찬양합니다”라는 고백과 같습니다.

“임마누엘”은 히브리어로 “임마”(함께) + “누”(우리와) + “엘”(하나님)이라는 말이 합쳐져 “하나님이 우리와 함께 계시다”라는 뜻입니다. 성경에서는 이사야 7:14에서 처음 등장하고, 마태복음 1:23에서 예수님의 이름을 설명할 때 다시 인용됩니다. 즉 임마누엘은 예수 그리스도를 가리키는 호칭으로, 눈에 보이지 않는 하나님께서 예수님 안에서 직접 우리 가운데 오셨다는 복음의 선언입니다.

그래서 “할렐루야”는 하나님을 향한 우리의 찬양의 응답이고, “임마누엘”은 우리와 함께하시는 하나님의 약속과 존재에 대한 선언이라고 이해하면 좋겠습니다.