실족하다는 무슨뜻?

“실족하다”는 말은 일상적인 말과, 성경에서의 영적인 의미가 조금 다릅니다.

먼저 일상적으로는 “발을 헛디뎌 넘어지다, 실패하다, 큰 실수로 망하다”라는 뜻으로 쓰입니다. 예를 들어 “그 일 이후로 사업에 실족했다”라고 하면, 큰 실패로 인해 무너졌다는 뉘앙스입니다.

성경에서 “실족하다”는 더 깊은 영적인 의미가 있습니다.
성경에서는 보통 “죄에 빠지다, 믿음에서 넘어지다, 하나님을 떠나거나 믿음을 버리게 되는 계기를 겪다”라는 뜻으로 사용됩니다. 누군가를 “실족하게 한다”는 말은, 그 사람이 죄를 짓거나 하나님을 떠나게 만드는 걸 의미합니다. 그래서 예수님은 “누구든지 나를 믿는 이 작은 자 중 하나를 실족하게 하면…”이라는 아주 엄한 말씀을 하셨습니다.

정리하면, “실족하다”는 단순히 발이 미끄러지는 정도를 넘어서, 믿음과 삶에서 크게 넘어져 버리는 것, 특히 죄와 불신앙 쪽으로 넘어지는 것을 가리키는 말이라고 이해하면 좋습니다.