로마서 15장 14-21절의 제목을 '하나님의 능력이신 복음과, 복음대로 성령의 인도를 받는 자'라고 지을 수 있나요?

가능합니다. 그 제목은 본문 흐름과도 잘 어울립니다.
로마서 15:14-21에서 바울은 자신이 “이방인을 제물로 드리는 제사장 직분”을 감당하게 하신 하나님의 은혜와, “말과 일과 표적과 기사와 성령의 능력으로” 복음 사역을 감당했다고 고백합니다(15:18-19). 즉 복음 자체의 능력과, 그 복음을 따라 성령의 인도하심 속에서 사역하는 삶이 함께 드러납니다.

다만 엄밀히 말하면, 이 단락의 중심은 “바울의 사도직과 이방 선교 사명”에 조금 더 초점이 있습니다. 그래서 설교나 묵상용으로는 지금 주신 제목처럼 신학적·적용적인 제목을 붙이셔도 좋고, 성경공부 교재처럼 구조를 드러내야 한다면 “이방인의 사도 바울과 성령의 능력 안에서의 사역”처럼 약간 보완해서 쓰셔도 좋겠습니다. “너희 안에 선함이 가득하고 모든 지식이 차서 능히 서로 권하는 자임을 나도 확신하노라”(롬 15:14)라는 말씀처럼, 지금의 제목도 본문이 말하는 복음의 능력과 성령의 인도에 대한 좋은 요약으로 볼 수 있습니다.