빌4:8 무슨 기림이 있든지 뜻?

빌립보서 4:8에서 “무슨 기림이 있든지”는 “칭찬할 만한 것, 좋은 평판을 받을 만한 것”​이라는 뜻으로 이해하면 됩니다. 즉, 세상에 널리 알려진 화려한 일이 아니라도, 하나님 앞과 사람들 앞에서 덕이 되고 아름답게 여겨질 만한 것을 생각하라는 권면입니다.

문맥을 보면 바울은 믿는 사람이 무엇을 마음에 두어야 하는지 여섯 가지로 정리합니다. 참된 것, 경건한 것, 옳은 것, 정결한 것, 사랑받을 만한 것, 칭찬받을 만한 것입니다. 이 표현은 마음의 방향을 바르게 하라는 초청이지, 단순히 세상 평가에만 휘둘리라는 뜻은 아닙니다. 오히려 하나님의 기준에 비추어 보아도 좋고, 사람에게도 덕이 되는 것에 마음을 두라는 의미에 가깝습니다.

정리하면:

• 기림 = 칭찬, 좋은 평판, commendable
• 무슨 기림이 있든지 = 어떤 것이든 칭찬할 만한 성격이 있으면
• 적용: 생각과 관심을 좋고 덕 있는 것에 붙들어 두라

참고로 이 구절은 빌립보서 4:8에 나옵니다.