성경에 천국이라는 단어가 없나요

아니요, 성경에는 “천국”이라는 표현이 나옵니다. 다만 한국어 성경에서는 보통 “천국”​, “하늘나라”​, “하나님의 나라”​가 서로 관련된 표현으로 사용되며, 번역과 문맥에 따라 다르게 읽힐 수 있습니다.

핵심만 정리하면:

• “천국”​은 복음서에서 자주 보이는 표현입니다.
• 원문 배경에서는 특히 “하늘나라”​와 “하나님의 나라”​가 중요한 표현입니다.
• 이 둘은 완전히 같은 단어라기보다, 하나님이 다스리시는 나라라는 같은 진리를 다른 방식으로 말하는 경우가 많습니다.

성경적으로 보면, 예수님은 하나님 나라의 도래와 통치를 매우 중요하게 가르치셨습니다. 그래서 “천국”을 단순히 죽은 뒤 가는 장소로만 생각하기보다, 하나님의 다스림과 구원의 완성이라는 넓은 의미로 이해하는 것이 좋습니다.

참조:

• 마태복음
• 마태복음 3장
• 마태복음 5장
• 마태복음 13장
• 요한복음 3:3-5