고린도전서 6장 12절에서 '가하다' 뜻이 뭐야?

고린도전서 6:12의 “모든 것이 내게 가하나 다 유익한 것이 아니요”에서 “가하다”라는 말은, 원어와 문맥을 보면 “허용된다, 해도 된다, 할 수 있다” 정도의 의미에 가깝습니다.
그래서 바울이 말하는 뉘앙스는 “이론상, 혹은 법적으로는 할 수 있는 일일지라도…” 라는 느낌에 가깝습니다.

당시 고린도 교회 안에는 “우린 자유다, 그러니 뭐든지 해도 된다”라는 식의 구호가 있었던 것으로 보입니다. 바울은 그들이 말하던 그 표현을 인용하면서, “그래, 네가 말하는 대로 어떤 면에서는 ‘할 수 있는 것’일 수 있다. 하지만 그게 정말 유익하냐? 또 그 일에 네가 끌려 다니게 되지는 않겠느냐?”라고 분별의 기준을 제시합니다. 그래서 이어서 “다 유익한 것이 아니요… 아무 것에도 얽매이지 아니하리라”고 덧붙입니다.

정리하면, 이 구절의 “가하다”는 “정죄받을 일은 아닐 수 있고, 해도 되는 영역일 수 있다”라는 뜻이지만, 바울은 그리스도인의 기준이 단순히 “해도 되냐, 안 되냐”를 넘어서 “정말 유익한가, 나와 다른 사람에게 영적으로 좋은가, 거기에 매이지는 않는가”에 있어야 한다고 가르칩니다. 이는 갈라디아서 5:13의 “자유로 육체의 기회를 삼지 말고”라는 말씀과도 같은 흐름 안에 있습니다.