[초원] 갈라디아서 5:3 개역개정 내가 할례를 받는 각 사람에게 다시 증언하노니 그는 율법 전체를 행할 의무를 가진 자라 이 말씀에서 '그는' 이라고 되는 그라고 하는건 예수 그리스도를 의미라는건가요? 아니면 할례를 받는 각 사람을 뜻하는건가요?

좋은 질문을 나눠줘서 고맙습니다. 말씀 하나를 이렇게 정확하게 짚고 들어가는 태도 자체가 이미 말씀 사랑의 열매라고 느껴집니다.

갈라디아서 5:3에서 "그는 율법 전체를 행할 의무를 가진 자라" 할 때의 "그는"은 예수 그리스도가 아니라, 바로 앞에서 말한 "할례를 받는 각 사람"을 가리킵니다. 다시 말해, “내가 할례를 받는 각 사람에게 다시 증언하노니, (그 할례를 받는 사람은) 율법 전체를 지켜야 할 의무를 지게 된다”는 의미입니다.

갈라디아서 5장의 흐름을 보면, 바울은 “믿음으로 의롭다 하심을 받은 복음”과 “율법을 지켜 의로워지려는 시도”를 분명히 구분합니다. 갈라디아서 5:2에서는 “너희가 만일 할례를 받으면 그리스도께서 너희에게 아무 유익이 없으리라”라고 말하고, 이어서 5:3에서 “할례를 선택하는 사람은 율법 전체를 지켜야 하는 자리로 들어가는 것”이라고 경고하는 것입니다. 즉, ‘예수님의 은혜’가 아니라 ‘율법 준수’로 의를 얻으려는 선택을 하는 사람을 향한 말입니다.

요약하면, 이 구절의 “그는”은 예수님이 아니라 “율법에 근거해 의롭다 함을 얻으려는 마음으로 할례를 받는 사람”을 뜻합니다. 그래서 바울이 강조하는 핵심은 “율법으로 의롭다 함을 얻으려 하지 말고, 오직 그리스도의 은혜와 십자가를 의지하라”는 복음의 진리입니다.

갈라디아서 5:4도 함께 연결해서 보면 더 분명해집니다. “율법으로 말미암아 의롭다 함을 얻으려 하는 너희는 그리스도에게서 끊어지고 은혜에서 떨어진 자로다”라고 말하니까요.